1
00:00:14,860 --> 00:00:17,410
1969: أول هبوط بشري على سطح القمر

2
00:00:17,450 --> 00:00:19,790
2111: بدء استعمار المريخ

3
00:00:19,830 --> 00:00:22,080
2191: جاميلاس يغزو النظام الشمسي

4
00:00:22,660 --> 00:00:24,460
2199: ياماتو ينطلق نحو إسكندر

5
00:00:39,390 --> 00:00:41,470
2199: الوصول إلى إسكندر

6
00:00:41,560 --> 00:00:43,980
2199: عودة ياماتو، 
يبدأ مشروع إعادة بناء الأرض

7
00:00:44,060 --> 00:00:46,060
2201: توقيع معاهدة السلام 
بين الأرض وجاميلاس

8
00:00:53,190 --> 00:00:55,610
2203: معركة قطاع زحل، 
دمر زحل

9
00:00:55,700 --> 00:00:57,910
2203: جاتلانتيس يغزو الأرض، وياماتو يضيع

10
00:00:57,990 --> 00:00:59,780
2203: التصويت الوطني، عودة ياماتو 
من الأبعاد العليا

11
00:00:59,870 --> 00:01:02,830
2205: بداية حرب جارمان

12
00:01:03,910 --> 00:01:06,580
2205: ديزاريوم يدمر كوكب جميلاس

13
00:01:06,670 --> 00:01:09,590
2205: إسكندر المفقود

14
00:01:10,710 --> 00:01:12,960
2206: تأسيس جارمان-غاميلاس

15
00:01:36,110 --> 00:01:38,000
انها ضخمة!

16
00:01:38,000 --> 00:01:39,450
اخرج!

17
00:01:39,450 --> 00:01:40,570
الأجانب!

18
00:01:41,570 --> 00:01:43,240
اخرجوا من كوكبنا يا جاميز!

19
00:01:43,240 --> 00:01:45,910
آمل أن يقتل البولار الجميع 
منك على كوكب جارمان!

20
00:01:57,950 --> 00:02:01,100
يؤلمني سماع هذا القرف.

21
00:02:01,100 --> 00:02:04,650
أنا أفهم لماذا لا يريدون ذلك 
سامح الغاميليين، لكن...

22
00:02:04,650 --> 00:02:06,530
هذا ليس كل شيء.

23
00:02:06,530 --> 00:02:07,400
ما يضايقني هو...

24
00:02:07,400 --> 00:02:09,500
ضحالة الإنسان.

25
00:02:09,500 --> 00:02:14,820
فخرها مثير للشفقة، والذي لا يمكن أن يكون إلا 
يتم تحقيقها من خلال مهاجمة الآخرين.

26
00:02:16,930 --> 00:02:22,240
الأشخاص الذين يعتقدون أنهم على حق دائمًا، 
في كل مرة، تغضبني.

27
00:02:24,500 --> 00:02:26,500
اخرجوا من كوكبنا أيها الحشرات الزرقاء!

28
00:02:26,950 --> 00:02:28,480
قتل البق الأزرق!

29
00:02:28,480 --> 00:02:29,870
هيا، قف.

30
00:02:30,940 --> 00:02:33,110
لا أستطيع البقاء على الأرض.

31
00:02:33,110 --> 00:02:36,090
لا أريد الذهاب إلى كوكب جديد آخر.

32
00:02:37,380 --> 00:02:39,890
لا تدعهم يصلون إليك.

33
00:02:39,890 --> 00:02:43,600
سنوصلك بأمان إلى كوكب جارمان.

34
00:02:43,880 --> 00:02:46,070
لذا امشي ورأسك مرفوعاً.

35
00:03:20,050 --> 00:03:23,550
أسطول ديزاريوم يحمي الأرض...

36
00:03:24,020 --> 00:03:26,520
فقط من يراقبون؟

37
00:03:33,040 --> 00:03:37,320
كبار الشخصيات من حكومتي الأرض وديزاريوم

38
00:03:37,320 --> 00:03:39,530
سيجتمع في متحف أجها للفنون.

39
00:03:39,890 --> 00:03:43,410
أريدك أن تحضر الحفلة أيضًا.

40
00:03:43,680 --> 00:03:45,950
حزب؟ أنا؟

41
00:03:49,380 --> 00:03:51,820
هل أنت بخير مع السماح لي بالخارج؟

42
00:03:52,250 --> 00:03:54,520
لم أرى نفسي قط أقوم بتقييدك.

43
00:03:55,150 --> 00:03:56,790
سأطلب من إيزيدور أن يأخذك إلى هناك.

44
00:03:57,270 --> 00:03:59,240
اختر ملابسك لاحقًا.

45
00:04:04,310 --> 00:04:09,120
فعل خلع الملابس هو 
شيء آخر فقدناه.

46
00:04:10,050 --> 00:04:12,520
لقد رتبت الأشياء في متجر باهظ الثمن.

47
00:04:12,900 --> 00:04:15,840
أريد أن أراك في أجمل حالاتك.

48
00:04:17,970 --> 00:04:20,020
سوف نصل إلى وجهتك قريبا.

49
00:04:21,690 --> 00:04:23,190
أنت حر في التوقف في أي مكان تريد.

50
00:04:23,950 --> 00:04:26,500
تلك هي أوامر الرائد، ولكن أنا...

51
00:04:26,500 --> 00:04:27,750
لا يمكنك فهمهم؟

52
00:04:30,290 --> 00:04:31,560
ولا أستطيع.

53
00:04:37,380 --> 00:04:40,380
البشر فقط لا معنى لهم.

54
00:04:41,980 --> 00:04:44,710
سأعود يا كابتن أوكيتا.

55
00:04:51,860 --> 00:04:53,040
يوكي سان؟

56
00:04:54,180 --> 00:04:57,100
أنت مختلف عن الأمس!

57
00:04:57,100 --> 00:04:59,110
يجب أن تكون فرولول تشان.

58
00:05:00,860 --> 00:05:03,290
إنها غريبة يا أمي!

59
00:05:03,290 --> 00:05:05,860
كانت أصغر مني، لكنها أصبحت كبيرة فجأة!

60
00:05:06,590 --> 00:05:10,410
نقلت Fruulul عقلها إلى جسد جديد.

61
00:05:10,410 --> 00:05:12,190
كان عيد ميلادها.

62
00:05:12,590 --> 00:05:14,460
آسف لمفاجأتك.

63
00:05:18,500 --> 00:05:22,800
لقد فقدنا أشياء كثيرة عظيمة.

64
00:05:23,250 --> 00:05:28,290
أجسادنا التي ولدت 
نضج وكبر ومات.

65
00:05:28,290 --> 00:05:30,800
كان لدينا قلوب يمكن أن تجرب 
الفرح والحزن منه.

66
00:05:31,480 --> 00:05:33,770
وبطبيعة الحال، الموت شيء محزن.

67
00:05:34,770 --> 00:05:39,560
وصحيح أنني أشعر بالفرح
 مشاهدة نمو Fruulul.

68
00:05:40,150 --> 00:05:43,970
لكنني ببساطة أعاني من
 نسخة مصطنعة من المشاعر التي كانت لدينا

69
00:05:43,970 --> 00:05:46,340
عندما كنا بشراً عاديين

70
00:05:46,950 --> 00:05:50,900
لا أعلم أننا نفهم كل شيء حقًا.

71
00:05:50,900 --> 00:05:54,200
فعل زيارة القبر هو 
ذات معنى خاص بالنسبة لي.

72
00:05:54,630 --> 00:05:57,880
إعادة تدوير المواد البيولوجية
 أمر ضروري على Dezarium.

73
00:05:57,880 --> 00:06:00,860
لذلك تخلصنا عمدا من هذا التقليد.

74
00:06:00,860 --> 00:06:03,840
إذن أتيت إلى هنا مع فرولول تشان؟

75
00:06:04,140 --> 00:06:08,620
نعم، سمعت أنها سوف تفعل ذلك
يعلمها تسوباسا-كون عن القبور.

76
00:06:09,570 --> 00:06:16,200
مهمتي هي جمع الوثائق من 
هذا العصر واستعادة تاريخنا المفقود.

77
00:06:16,200 --> 00:06:21,040
ولكن يبدو لي أن تسوباسا-كن هو كذلك 
تعليمها شيئًا أكثر أهمية.

78
00:06:23,050 --> 00:06:27,530
إذا كان من الممكن استعادة المستقبل، 
سوف نختفي.

79
00:06:29,030 --> 00:06:33,900
هذا هو قرار كل ديزاريوم، 
الذي أوكل سلطتنا إلى الأم.

80
00:06:33,900 --> 00:06:37,040
لكني أريد أن يكون Fruulul 
إنسان يستطيع أن يتقبل ذلك،

81
00:06:37,040 --> 00:06:42,070
احزن ولكن ائتمن 
آمالها في مستقبل غير مرئي.

82
00:06:42,790 --> 00:06:44,590
وإلا...

83
00:06:46,030 --> 00:06:49,370
مكسيم سان، أعلم أننا التقينا للتو.

84
00:06:49,370 --> 00:06:51,470
لكن هل ستؤمن بي؟

85
00:06:53,350 --> 00:06:54,850
لدي اقتراح.

86
00:06:57,100 --> 00:06:59,600
كوكب جارمان

87
00:07:01,800 --> 00:07:07,960
غال. جيي. نيل. بيو. آل. زيو!

88
00:07:21,270 --> 00:07:22,670
اكتمل الاختبار.

89
00:07:23,440 --> 00:07:27,130
هذا تراث إسكندر، 
والتي يجب أن تكون قد أمطرت مرة واحدة

90
00:07:27,450 --> 00:07:32,130
وابل من نيران الحركة الموجية، مما يقلل من الحياة
 لعناصر القاعدة عبر العديد من العوالم ...

91
00:07:32,530 --> 00:07:34,770
قوتها لا يمكن إنكارها.

92
00:07:34,770 --> 00:07:37,680
ينبغي أن يخدمنا بشكل جيد.

93
00:07:37,680 --> 00:07:40,840
أحسنت أيها الجنرال فراوسكي.

94
00:07:41,390 --> 00:07:46,600
أريدك أن تستمر في الإحياء 
البوارج من فئة الشلبات.

95
00:07:47,000 --> 00:07:47,950
عارضة.

96
00:07:47,950 --> 00:07:48,690
سيد.

97
00:07:48,690 --> 00:07:52,450
سوف نعهد إليك 
تشغيل أسطول الشلبات.

98
00:07:52,790 --> 00:07:57,510
تحدث مع Ditz واستخدمها 
للدفاع عن كوكب جارمان.

99
00:07:57,510 --> 00:07:58,450
نعم يا سيدي!

100
00:07:58,450 --> 00:08:03,250
إذن، هذه هي قوة السفن 
دفن منذ آلاف السنين.

101
00:08:03,250 --> 00:08:05,750
كل ذلك بفضل ياماتو.

102
00:08:06,140 --> 00:08:09,280
فقط ياماتو لديه جوهر اسكندري.

103
00:08:09,280 --> 00:08:13,070
لقد كانت هذه معجزة حدثت 
بواسطة نواة حركة موجة نقية.

104
00:08:13,070 --> 00:08:14,800
وهذا ليس كل شيء.

105
00:08:14,800 --> 00:08:18,560
لقد رأينا ما يبدو 
مدينة ضخمة تحت الأرض

106
00:08:18,560 --> 00:08:20,290
تحت القطب الشمالي للكوكب.

107
00:08:20,290 --> 00:08:23,940
وما يبدو أنها سفن 
في أعماق قمر الكوكب، ستاشا.

108
00:08:24,580 --> 00:08:28,730
المشكلة هي أنه لم يخطط أحد لذلك.

109
00:08:29,900 --> 00:08:32,200
هذه شظايا إسكندر...

110
00:08:32,910 --> 00:08:35,240
قوتهم الحقيقية غير معروفة.

111
00:08:39,810 --> 00:08:44,260
ربما نبحر في سفينة 
أخطر بكثير مما نعرفه.

112
00:08:46,360 --> 00:08:51,020
كابتن يامانامي، هل الأمر بخير بالنسبة لنا 
لنكمل رحلتنا؟

113
00:08:51,500 --> 00:08:53,980
لو سقطت هذه القوة
 في أيدي ديزاريوم..

114
00:08:54,340 --> 00:08:58,350
التوجه إلى كوكب ديزاريوم مع 
قد يكون ياماتو خطيرًا جدًا.

115
00:08:58,660 --> 00:09:03,930
كوداي، هناك شيء لك، 
لا، يجب أن يعرف الجميع.

116
00:09:10,460 --> 00:09:14,220
خمسة عشر عاما...خمسة عشر عاما...

117
00:09:14,220 --> 00:09:17,850
نشأت ساشا على أرض ديزاريوم.

118
00:09:18,570 --> 00:09:22,450
I'm sure they expected something 
from a fragment of Iscandar.

119
00:09:22,740 --> 00:09:28,000
They never did anything to her mind or body.

120
00:09:28,330 --> 00:09:31,090
And even though Earth was 
damaged beyond recognition,

121
00:09:31,090 --> 00:09:34,550
they built a place where she
 could live as a human.

122
00:09:35,390 --> 00:09:37,300
But they weren't that kind to me.

123
00:09:37,900 --> 00:09:42,060
The Dezarium interrogated me mercilessly.

124
00:09:42,430 --> 00:09:43,620
Again and again...

125
00:09:44,510 --> 00:09:50,020
Still, I survived fifteen years 
as a human, alongside Sasha.

126
00:09:50,730 --> 00:09:53,480
التحقيق في مجتمع هذه الأرض،

127
00:09:53,480 --> 00:09:56,240
which has Mother Dezarium at its core.

128
00:09:56,850 --> 00:09:59,620
في انتظار فرصة العودة إلى الماضي.

129
00:10:00,120 --> 00:10:02,980
والآن حان الوقت تقريبًا.

130
00:10:06,900 --> 00:10:08,620
ضحت العمة نيمي بنفسها

131
00:10:08,970 --> 00:10:15,630
للسماح لي بالهروب لأنها تعلمت 
كان من الممكن إعادة برمجة الأم.

132
00:10:15,630 --> 00:10:17,510
إعادة برمجة؟

133
00:10:17,990 --> 00:10:21,040
تم تكليف الأم ديزاريوم 
بكامل صلاحياته

134
00:10:21,040 --> 00:10:23,920
لتبقى الإنسانية على قيد الحياة 
في تلك البيئة القاسية.

135
00:10:23,920 --> 00:10:27,230
لقد خلقت تحيزًا هائلاً 
في دوائرها المنطقية

136
00:10:27,530 --> 00:10:33,690
إصلاحه يجب أن يغيرها القمعية 
الموقف تجاه مجتمع الأرض الحديثة.

137
00:10:34,130 --> 00:10:40,360
يبدو أن هذا الجهاز يحتوي على التصحيح
برنامج تم إنشاؤه بواسطة Niimi-kun.

138
00:10:40,740 --> 00:10:43,120
لكن لا يمكننا تحليلها.

139
00:10:45,390 --> 00:10:48,300
إنها من ألف سنة في المستقبل.

140
00:10:48,300 --> 00:10:50,170
أنا متأكد من أن الأمر مختلف تمامًا 
لغة البرمجة.

141
00:10:50,520 --> 00:10:52,850
لكن نيمي سان كان قادراً على استخدامه.

142
00:10:52,850 --> 00:10:53,800
لذلك يمكننا أيضًا!

143
00:10:53,800 --> 00:10:55,780
استغرق الأمر منها 15 عامًا.

144
00:10:55,780 --> 00:10:58,350
وكان لديها أجهزة كمبيوتر من المستقبل أيضًا.

145
00:10:58,350 --> 00:11:00,400
كل شيء مختلف جدا.

146
00:11:00,400 --> 00:11:02,560
لا يمكننا الاعتماد عليه بدون 
ومعرفة ما بداخله،

147
00:11:02,560 --> 00:11:05,310
واتجه مباشرة إلى قلب العدو.

148
00:11:05,310 --> 00:11:07,220
لهذا السبب أنا هنا!

149
00:11:10,640 --> 00:11:12,540
أنا أعرف كيف يتم بناء الأم ديزاريوم،

150
00:11:12,540 --> 00:11:17,040
كيف تصل إلى الروابط الحيوية، كل شيء!

151
00:11:17,460 --> 00:11:23,200
الشبكة المعزولة التي تحتوي على الأم 
محمي بطبقات متعددة من الدفاعات.

152
00:11:23,200 --> 00:11:26,180
لكن قوة نيران ياماتو 
يمكن اختراقها!

153
00:11:26,180 --> 00:11:28,410
يجب أن نغادر على الفور!

154
00:11:28,830 --> 00:11:30,170
ما هو الخطأ؟

155
00:11:30,170 --> 00:11:34,110
قالت عمتي أن ياماتو سوف يصنعها 
القرار فوراً!

156
00:11:34,110 --> 00:11:38,510
لقد فزت بالعديد من الأشياء التي لا يمكن الفوز بها 
المعارك من قبل، أليس كذلك؟

157
00:11:38,800 --> 00:11:40,460
لماذا أنتم جبناء هكذا؟!

158
00:11:40,460 --> 00:11:42,470
ساشا، اهدأ!

159
00:11:43,720 --> 00:11:45,850
الشجاعة والتهور مختلفان!

160
00:11:45,850 --> 00:11:47,470
هذه مسألة خطيرة.

161
00:11:47,470 --> 00:11:48,590
لا يمكننا أن نقرر بسرعة.

162
00:11:49,640 --> 00:11:52,040
انتظر! ساشا!

163
00:11:57,640 --> 00:11:58,780
ساشا...

164
00:12:00,380 --> 00:12:03,830
إنه أمر مؤلم عندما يرفض شخص ما ذلك 
تقبل أفكارك، أليس كذلك؟

165
00:12:05,000 --> 00:12:07,050
أنا أعرف كيف يشعر ذلك.

166
00:12:08,340 --> 00:12:12,590
قد يكون الأمر صعبًا بالنسبة لك، نظرًا للفريدة من نوعها 
البيئة التي نشأت فيها، ولكن...

167
00:12:13,500 --> 00:12:18,200
عندما تعيش في مجتمع به الكثير من الناس، 
تحتاج إلى حل الأمور معهم.

168
00:12:19,030 --> 00:12:23,680
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله قد لا يكون 
كيف يتم حل المشكلة. لذا...

169
00:12:23,680 --> 00:12:26,550
هل من المفترض أن أكذب بشأن مشاعري؟

170
00:12:28,090 --> 00:12:32,350
لا أفهم. من الذي يجعل ذلك سعيدا؟

171
00:12:32,350 --> 00:12:33,310
ساشا...

172
00:12:33,790 --> 00:12:36,520
أنت تكذب بشأن مشاعرك أيضاً!

173
00:12:38,340 --> 00:12:43,010
تريد أن تتخلى عن كل شيء و 
عد إلى الأرض للبحث عن العمة يوكي.

174
00:12:43,010 --> 00:12:45,160
هذا ما تريده حقًا، أليس كذلك؟

175
00:12:45,470 --> 00:12:49,160
لكن عندما تنظر إليّ، 
أنت تخفي مشاعرك بعيدًا.

176
00:12:50,220 --> 00:12:51,840
أنت لا تراني.

177
00:12:52,460 --> 00:12:54,090
رغم أننا التقينا أخيرًا..

178
00:12:54,940 --> 00:12:57,990
لن تنظر إلي على الإطلاق!

179
00:12:57,990 --> 00:12:58,860
ساشا—

180
00:13:09,870 --> 00:13:12,090
هذا هو معبد جدي.

181
00:13:13,980 --> 00:13:19,440
ماكا هانيا هاراميتا شينجيو...

182
00:13:19,440 --> 00:13:25,900
كانجيزاي بوساتسو جيوجين 
هانيا هارميتاجي شو...

183
00:13:30,110 --> 00:13:32,990
مرق هوكايدو له نكهة فريدة من نوعها.

184
00:13:33,330 --> 00:13:34,860
دعونا نأكل.

185
00:13:36,850 --> 00:13:39,280
هذا هو طعامنا.

186
00:13:39,280 --> 00:13:40,500
هل يمكنك أكله؟

187
00:13:45,670 --> 00:13:48,300
انها دافئة. انها جيدة جدا!

188
00:13:48,300 --> 00:13:49,890
هذا جيد!

189
00:14:17,320 --> 00:14:19,900
الكائنات الحية تموت في نهاية المطاف.

190
00:14:19,900 --> 00:14:22,580
وهذا أمر لا مفر منه.

191
00:14:21,540 --> 00:14:24,420
التخرج

192
00:14:22,930 --> 00:14:27,080
لذلك يحاولون أن يعيشوا أفضل حياة 
يمكنهم ذلك، لذلك لن يشعروا بأي ندم.

193
00:14:27,770 --> 00:14:31,930
سابورو، ابني مات صغيراً.

194
00:14:31,930 --> 00:14:36,020
لكنني لا أعتقد أن حياته كانت قصيرة جدًا.

195
00:14:36,670 --> 00:14:42,190
كان يحب ماكوتو سان. لقد ولد 
إلى حياة جديدة اسمها تسوباسا.

196
00:14:42,730 --> 00:14:47,070
ونجح في مهمته العظيمة، 
حماية الأرض.

197
00:14:47,870 --> 00:14:51,070
لقد أنجز أشياء كثيرة
 يمكن للإنسان أن يفخر به.

198
00:14:51,560 --> 00:14:54,660
لذلك أحاول ألا أحزن.

199
00:14:56,510 --> 00:14:59,200
ولكن...ولكن هل تعلم...

200
00:14:59,640 --> 00:15:03,790
من المفترض أن تكون حياة الإنسان 
مليئة بالكثير من الأشياء عديمة الفائدة.

201
00:15:04,220 --> 00:15:09,160
تقوم برحلات جانبية بدون سبب،
 أنت تضيع الوقت الذي لديك..

202
00:15:09,160 --> 00:15:12,590
تشعر بالسعادة والقلق 
الأشياء التي لا يهم على الإطلاق.

203
00:15:13,190 --> 00:15:17,930
تقضي خمسين أو ستين عامًا في القيام بذلك...

204
00:15:17,930 --> 00:15:21,350
ومن ثم تبدأ في إغفال 
ما تم وضعك في هذا العالم للقيام به.

205
00:15:22,190 --> 00:15:25,910
كانت حياة ابني قصيرة 
لذلك لم يكن لديه الوقت لذلك.

206
00:15:26,360 --> 00:15:31,740
الوقت الذي قضاه على هذه الأرض كان 
أقصر من أن تضيعه كما يفعل معظم الناس،

207
00:15:32,130 --> 00:15:35,530
وهكذا كان الوقت الذي قضاه أيضًا...

208
00:15:40,550 --> 00:15:46,880
أيتها السيدة الشابة، رغبة شعبك في ذلك 
تغيير المستقبل شيء رائع.

209
00:15:47,620 --> 00:15:51,260
وكذلك رغبتك في التضحية 
حياتكم من أجل ذلك.

210
00:15:51,680 --> 00:15:56,760
ولكن لا يهم ماذا 
العالم الرهيب ينتظرنا.

211
00:15:57,540 --> 00:16:02,730
هل يمكننا حقا أن لا نقبل ذلك 
على ما هو عليه والبقاء على قيد الحياة؟

212
00:16:04,690 --> 00:16:08,010
كل شخص لديه دور يلعبه.

213
00:16:08,790 --> 00:16:13,720
ولكن هذا ليس كل ما في الحياة.

214
00:16:14,470 --> 00:16:16,160
هناك المزيد...

215
00:16:17,020 --> 00:16:22,110
لا أريد أن أرى المزيد من الشباب يموتون.

216
00:16:23,080 --> 00:16:24,860
ليس واحدا...

217
00:16:36,920 --> 00:16:38,110
تسوباسا.

218
00:16:40,220 --> 00:16:42,020
لماذا لا تبكي؟

219
00:16:43,650 --> 00:16:45,880
لقد أردت ذلك، في الخلف هناك،
 لكنك لم تفعل.

220
00:16:46,860 --> 00:16:49,260
وعندما دخلت في تلك المعركة أيضًا.

221
00:16:49,260 --> 00:16:50,480
اذهب إلى النوم.

222
00:16:57,590 --> 00:17:00,030
لن أبكي.

223
00:17:00,030 --> 00:17:01,720
لا أستطبع.

224
00:17:02,220 --> 00:17:03,270
لماذا؟

225
00:17:03,830 --> 00:17:06,730
أبي لا يحب البكاء.

226
00:17:06,730 --> 00:17:09,990
و... من شأنه أن يجعل أمي حزينة.

227
00:17:12,250 --> 00:17:14,940
أمي تريد البكاء أيضا، لكنها لا تفعل ذلك.

228
00:17:15,480 --> 00:17:17,690
إلا في بعض الأحيان، تفعل ذلك.

229
00:17:18,440 --> 00:17:21,140
إذا بكيت أيضاً في أوقات كهذه...

230
00:17:21,140 --> 00:17:23,440
من شأنه أن يجعلها أكثر حزنا.

231
00:17:24,920 --> 00:17:28,560
ولهذا السبب لن أبكي، 
بغض النظر عما يحدث.

232
00:17:31,880 --> 00:17:35,070
يمكنني أن أشاركها فيما تراه وتسمعه.

233
00:17:35,070 --> 00:17:38,390
ولكن ليس ما تشعر به.

234
00:17:39,350 --> 00:17:44,550
العواطف... العواطف التي حتى من مثلنا
من هم غير قياسيين لا يمكنهم أن يفهموا ...

235
00:17:45,370 --> 00:17:49,750
هذا جيد. وهذا يعني أنه كان 
يستحق أن يأتي إلى هذا العصر.

236
00:17:50,360 --> 00:17:54,090
هل كان كذلك؟ أنا نادم على ذلك قليلا.

237
00:17:54,810 --> 00:17:57,510
Fruulul هو ديزاريوم عادي.

238
00:17:57,510 --> 00:18:01,600
إنها ليست مثلنا. 
لا أريدها أن تعاني مثلنا

239
00:18:02,150 --> 00:18:04,990
ليس من الجيد لها أن تفعل ذلك
 الاقتراب كثيرا من البشر.

240
00:18:04,990 --> 00:18:07,240
لا أعتقد أنك بحاجة للقلق.

241
00:18:07,240 --> 00:18:10,320
حلم ديزاريوم منذ آلاف السنين 
على وشك أن يتحقق.

242
00:18:10,820 --> 00:18:12,860
بغض النظر عما يحدث بعد ذلك،

243
00:18:12,860 --> 00:18:16,880
لن يضطر أحد إلى المعاناة مثلنا بعد الآن.

244
00:18:17,580 --> 00:18:21,370
أو النضال في البحث عن 
معنى الوجود.

245
00:18:21,930 --> 00:18:23,360
المعنى؟

246
00:18:23,980 --> 00:18:26,410
لقد بحثنا عنها لفترة طويلة.

247
00:18:27,180 --> 00:18:31,120
ذات مرة، كنا سبعة. 
لكن الآن، لديّ أنت ورانبيل فقط.

248
00:18:32,250 --> 00:18:38,000
يجب علينا إصلاح المستقبل 
للتأكد من أن تضحياتهم لها معنى.

249
00:18:38,660 --> 00:18:43,320
مكسيم، عمليتنا القادمة 
ستكون خطوة كبيرة نحو ذلك.

250
00:18:44,330 --> 00:18:47,020
لا أريد إشراك الأطفال.

251
00:18:47,400 --> 00:18:49,640
كل شيء سيكون كما تريد الأم.

252
00:18:53,290 --> 00:18:56,400
أنت فاشل غير قياسي.

253
00:18:56,700 --> 00:19:00,410
أنت متأثر جدًا بشخصيتك 
العواطف لتكون Dezarium صحيحا.

254
00:19:00,760 --> 00:19:03,210
لكن الأم لا ترتكب أي أخطاء.

255
00:19:03,210 --> 00:19:06,910
هناك سبب لك
تم إنشاء غير المعايير.

256
00:19:07,290 --> 00:19:11,170
استخدم قوتك لإثبات أن السبب موجود.

257
00:19:11,580 --> 00:19:15,820
أنك أقوى وأكثر حكمة 
من أي ديزاريوم آخر.

258
00:19:20,450 --> 00:19:22,470
أما من لا يستطيع إثبات ذلك..

259
00:19:30,990 --> 00:19:33,440
رائد. الرائد ألفون.

260
00:19:35,330 --> 00:19:36,530
ما هذا؟

261
00:19:36,530 --> 00:19:38,060
هل تعاني؟

262
00:19:38,820 --> 00:19:40,100
لا شئ.

263
00:19:40,100 --> 00:19:41,450
فقط المعتاد.

264
00:19:42,450 --> 00:19:45,830
هذه الأشياء التي تسمى "أحلام" مزعجة.

265
00:19:47,430 --> 00:19:49,510
لن تفهم.

266
00:19:50,770 --> 00:19:53,100
إذا كنت بحاجة إلى شيء، اسمحوا لي أن أعرف.

267
00:19:53,530 --> 00:19:54,630
طاب مساؤك.

268
00:20:06,180 --> 00:20:07,720
جارمان وجاميلاس.

269
00:20:08,010 --> 00:20:11,000
والآن بعد أن اجتمعنا معًا مرة أخرى،

270
00:20:11,000 --> 00:20:13,810
لا يمكننا إلا أن نؤمن أنفسنا
المستقبل من خلال هزيمة البولار.

271
00:20:14,450 --> 00:20:19,210
يجب أن يكون إرث إسكندر الذي تم إحياؤه 
النور الذي يرشدنا إلى النصر.

272
00:20:20,060 --> 00:20:23,930
يجب علينا الهروب من سيطرة بولار
 وإنشاء أمة مسالمة.

273
00:20:25,170 --> 00:20:29,490
إنها رغبة كل فرد 
منك لإنشاء Garmann-Gamilas

274
00:20:30,110 --> 00:20:32,390
الذي يتصوره القائد ديسلر.

275
00:20:33,050 --> 00:20:38,460
جميع السفن، تتدرب بجد حتى تتمكن من الانضمام 
أسطول الشلبات في أسرع وقت ممكن.

276
00:20:38,460 --> 00:20:39,920
جارل جارمان!

277
00:20:39,920 --> 00:20:41,210
جارل جميلاس!

278
00:21:00,940 --> 00:21:02,400
القمر جميل!

279
00:21:02,400 --> 00:21:06,000
نعم. الجو بارد بالخارج، رغم ذلك.

280
00:21:07,420 --> 00:21:08,620
مرحبًا!

281
00:21:12,250 --> 00:21:14,450
ادخل.

282
00:21:14,450 --> 00:21:16,920
أنت لم تأكل بعد، أليس كذلك؟ 
دعونا نأكل جميعا معا.

283
00:21:17,300 --> 00:21:18,290
لماذا؟

284
00:21:21,730 --> 00:21:26,680
لأنك إذا أكلت بمفردك، 
سوف تبقى حزينا، على ما أعتقد؟

285
00:21:28,650 --> 00:21:29,800
أنا فقط أمزح.

286
00:21:29,800 --> 00:21:31,950
هيا، دعنا نتوجه إلى مسكني.

287
00:21:34,500 --> 00:21:38,010
لقد تناولت العشاء من الكافتيريا
 وأحضرته إلى غرفتي.

288
00:21:38,010 --> 00:21:40,830
مرحبًا بك في نادي ياماتو للفتيات، ساشا!

289
00:21:41,850 --> 00:21:46,030
الأخت الكبرى سايجو وإيتشيكاوا سان 
سوف يصنع لنا بعض الحساء الدافئ

290
00:21:46,030 --> 00:21:48,260
أكيرا سان يريد التحدث معك.

291
00:21:48,260 --> 00:21:49,530
أكيرا سان؟

292
00:21:49,530 --> 00:21:52,350
أحد زعمائنا. 
إنها مخيفة عندما تكون غاضبة.

293
00:21:52,350 --> 00:21:54,320
سأعرفك لاحقا.

294
00:22:03,680 --> 00:22:05,160
رام لا جيندرا.

295
00:22:06,610 --> 00:22:12,100
إحياء وترميم الإسكندر 
الآثار ليست شيئًا يمكننا تجاهله.

296
00:22:12,690 --> 00:22:15,010
مكتب الإدارة الدائمة بولار

297
00:22:15,010 --> 00:22:19,220
قررت استخدام مدمرة الكوكب 
صاروخ على كوكب جارمان.

298
00:22:19,560 --> 00:22:24,260
وهكذا الأنظمة الدفاعية للكوكب 
يجب تحييدها.

299
00:22:24,790 --> 00:22:26,080
الجنرال رام

300
00:22:26,080 --> 00:22:28,780
أعطنا البارجة لاجندرا
 كود التدمير الذاتي.

301
00:22:30,220 --> 00:22:33,160
انها غير مجدية. ليس لديك خيار.

302
00:22:33,540 --> 00:22:35,410
أنت الوحيد الذي يعرف.

303
00:22:35,950 --> 00:22:38,650
إذا كنت تريد إنقاذ الناس 
يا كوكب بارث، أجبني.

304
00:22:39,770 --> 00:22:41,940
ما هو رمز التدمير الذاتي الخاص بـ Lagendra؟

305
00:22:41,540 --> 00:22:45,000
{\an1}الحلقة 12:
 يوم عطلة فرولول

306
00:22:45,090 --> 00:22:50,010
في المرة القادمة
 جميع السفن، طلعة جوية!
القضاء على صاروخ الكوكب المدمر!